回頂部

語言語言

繁體中文 English

快捷選單

會員登入 加入會員 網站地圖 聯絡我們 Facebook Twitter

訊息中心

焦點頭條 人物誌 印象台灣 企業公告

TaiwanNews 全站搜尋

專題文章

專題文章

台東果核義築-「兒語記憶亭」23日大南國小展現 黃縣長肯定團隊結合部落力量維護魯凱族傳統文化

 

由台北科技大學等校所組成的果核建築志工,在副縣長張基義的引見介紹下,義築團隊至台東縣卑南鄉大南國小, 為小學技藝亭建造「兒語記憶亭」圓夢,經3個禮拜的建造後完成,並於今(23)日移交學校使用,縣長黃健庭應邀參加,除感謝學生志工的努力與用心,也肯定 結合部落特色來打造,對於部落文化傳承工作將有相當助益。

 



2012台東義築-果核「兒語記憶亭」技藝亭移交典禮,今日上午10時在大南國小資源教育中心舉行,由校長洪志彰主持,包括縣長黃健庭、副縣長張基義、加 拿大駐台北經貿代表處副處長艾倫、卑南鄉長吳信義、台北南德扶輪社現任社長林於山、前社長吳俊達、東興村長胡進德等貴賓,黃縣長等人首先勘查「兒語記憶 亭」技藝亭,並由計畫主持人台北科技大學簡志明老師說明建造過程與構想,在黃縣長高呼「伊啦!呼」聲中,東興村東魯凱族青年會長帶領繞部落進行部落報訊。

 



接著由大南國小小朋友表演傳統歌謠,以及這次工程負責同學台北科技大學建築研究所一年級呂芷揚報告果核工程,她指出,果核「兒語記憶亭」技藝亭是希望能夠 讓小朋友將人生最美好的記憶留在國小而取名,建造志工來自全過各地大學(台北科技大學、成功大學、淡江大學、中華科技大學、台灣科技大學、雲林科技大學、 華夏技術學院等)它特別融合了東興村達魯瑪克部落內的蝴蝶、鞦韆及石板三項特色,三周內,共同生活、共同分享食物、共同體驗部落文化、共同完成達魯瑪克技 藝亭,非常感謝學校及部落全力協助建造,40萬元的建造經費則來自全國各地建築師、開發公司、南德扶輪社等,以及有當地最熱心的縣議員蔡義勇先生贊助。

 



黃縣長表示,在光鮮亮麗的建造工程中看到了族人對於文化傳承的努力,剛聽了芷揚同學的報告也了解技藝亭建築設計最大特色,除了有果核同學的設計理念外,也 結合小學東魯凱族師生的多元木雕作品,以及融入達魯瑪克部落的三個特色,所以讓學校中有一個兒語的記憶館,讓孩子在快樂的環境與氣氛中來學習,對於母語傳 承將有重要意義,要感謝加拿大駐台北代表處、台北市南德扶輪社、蔡義勇議員等單位與個人的愛心,以及張副縣長的牽線與所有參與工程的大小朋友們。

 



台東縣有一個這樣的作品相當不錯,義築團隊協助大南建造技藝亭,這不是最後一個,是階段結束,但對台東義築,只是開始,接著一個月內,在東海岸的博愛國小、信義小學,將陸續完成兩項義築作品。
 

 


加拿大駐台北經貿代表處副處長艾倫則指出,非常高興能夠來參與移交典禮,以及代表處非常榮幸有此機會協助建造工程中木頭的供應協調,加拿大對於自然保育工作相當重視,只要砍一棵樹就必須回種二棵樹,另外,也對於原住民文化的保存,抱持著尊重與保存的觀念。



隨後由達魯瑪克部落青年會及女青年會一連表演魯凱族傳統歌舞,以及原住民歌曲,黃縣長等貴賓也隨著歌聲起立打節拍,展現歡樂的氣氛,所有人並在果核「兒語記憶亭」技藝亭大合照,完成了整個建築物移交學校使用的程序。

 

 

資料授權來源:台東縣政府